1. Introduction

Dinovia Agency ("Dinovia", "we", "us", "our") is committed to protecting your privacy. This Privacy Policy explains how we collect, use, disclose, and safeguard your personal data when you visit our website dinovia.com (the "Site") and use our services.

By using our Site, you acknowledge that you have read and understood this Privacy Policy. If you do not agree with the terms of this policy, please do not access the Site.

2. Data Controller

The data controller responsible for your personal data is:

Dinovia Agency
C36-15 Khu C, Geleximco, Hà Đông, Hà Nội 12114, Vietnam
Email: trang.pham.pro@hotmail.com

3. Personal Data We Collect

We collect the following categories of personal data:

3.1 Data You Provide Directly

When you fill out our contact form or book a meeting, we may collect:

3.2 Data Collected Automatically

When you visit our Site, the following data may be collected automatically:

3.3 Cookies and Tracking Technologies

Our Site uses cookies and similar technologies. For detailed information about the cookies we use and how to manage them, please see Section 7 — Cookies below.

4. Purpose and Legal Basis for Processing

We process your personal data for the following purposes and on the following legal bases:

Purpose Legal Basis
Respond to your contact form submissions Consent (you actively submit the form)
Schedule meetings via Calendly Consent (you actively book a meeting)
Provide and improve our services Legitimate interest
Ensure website security and prevent fraud Legitimate interest
Comply with legal obligations Legal obligation

5. Data Processors (Third-Party Services)

We share your personal data with the following third-party service providers who process data on our behalf:

Service Purpose Data Shared Location
Formspree Contact form processing Name, email, phone, company, website, markets United States
Calendly Meeting scheduling Name, email, scheduling preferences United States
Vercel Website hosting IP address, browser info (server logs) Global (edge network)

Each of these providers maintains their own privacy policies. We encourage you to review them:

6. International Data Transfers

Your personal data may be transferred to and processed in countries outside of your country of residence, including the United States, where our data processors (Formspree, Calendly, Vercel) operate.

When we transfer data internationally, we ensure appropriate safeguards are in place, including Standard Contractual Clauses (SCCs) approved by the European Commission, or reliance on the data processor's certification under applicable data protection frameworks.

7. Cookies

Cookies are small text files placed on your device when you visit our Site. We use the following types:

7.1 Necessary Cookies

These cookies are essential for the Site to function correctly. They include cookies for storing your cookie consent preference. These cannot be disabled.

Cookie Purpose Duration
dinovia_cookie_consent Stores your cookie preferences Persistent (localStorage)

7.2 Functional Cookies

These cookies enable enhanced functionality and personalisation, such as embedded scheduling widgets.

Provider Purpose Duration
Calendly Meeting scheduling widget functionality Session / up to 1 year

You can manage your cookie preferences at any time by clicking the "Cookie Settings" link in our website footer.

8. Data Retention

We retain your personal data only for as long as necessary to fulfil the purposes described above:

9. Your Rights

Under the GDPR (for users in the European Economic Area) and applicable Vietnamese data protection law (Decree 13/2023/NĐ-CP), you have the following rights:

To exercise any of these rights, please contact us at trang.pham.pro@hotmail.com. We will respond within 30 days.

10. Right to Lodge a Complaint

If you are located in the European Economic Area, you have the right to lodge a complaint with your local Data Protection Authority (DPA). You can find your DPA at edpb.europa.eu.

11. Children's Privacy

Our Site is not intended for children under the age of 16. We do not knowingly collect personal data from children. If we become aware that we have collected data from a child under 16, we will take steps to delete it promptly.

12. Changes to This Policy

We may update this Privacy Policy from time to time. Any changes will be posted on this page with an updated "Last updated" date. We encourage you to review this page periodically.

13. Contact Us

If you have any questions about this Privacy Policy or our data practices, please contact us:

Dinovia Agency
C36-15 Khu C, Geleximco, Hà Đông, Hà Nội 12114, Vietnam
Email: trang.pham.pro@hotmail.com

1. Giới thiệu

Dinovia Agency ("Dinovia", "chúng tôi") cam kết bảo vệ quyền riêng tư của bạn. Chính sách Bảo mật này giải thích cách chúng tôi thu thập, sử dụng, tiết lộ và bảo vệ dữ liệu cá nhân của bạn khi bạn truy cập trang web dinovia.com ("Trang web") và sử dụng dịch vụ của chúng tôi.

Bằng việc sử dụng Trang web, bạn xác nhận rằng bạn đã đọc và hiểu Chính sách Bảo mật này. Nếu bạn không đồng ý với các điều khoản, vui lòng không truy cập Trang web.

2. Đơn vị kiểm soát dữ liệu

Đơn vị kiểm soát dữ liệu chịu trách nhiệm về dữ liệu cá nhân của bạn là:

Dinovia Agency
C36-15 Khu C, Geleximco, Hà Đông, Hà Nội 12114, Việt Nam
Email: trang.pham.pro@hotmail.com

3. Dữ liệu cá nhân chúng tôi thu thập

Chúng tôi thu thập các loại dữ liệu cá nhân sau:

3.1 Dữ liệu bạn cung cấp trực tiếp

Khi bạn điền biểu mẫu liên hệ hoặc đặt lịch họp, chúng tôi có thể thu thập:

3.2 Dữ liệu thu thập tự động

Khi bạn truy cập Trang web, các dữ liệu sau có thể được thu thập tự động:

3.3 Cookie và công nghệ theo dõi

Trang web của chúng tôi sử dụng cookie và các công nghệ tương tự. Để biết thông tin chi tiết, vui lòng xem Mục 7 — Cookie bên dưới.

4. Mục đích và cơ sở pháp lý để xử lý dữ liệu

Chúng tôi xử lý dữ liệu cá nhân của bạn cho các mục đích và trên các cơ sở pháp lý sau:

Mục đích Cơ sở pháp lý
Phản hồi biểu mẫu liên hệ Sự đồng ý (bạn chủ động gửi biểu mẫu)
Đặt lịch họp qua Calendly Sự đồng ý (bạn chủ động đặt lịch)
Cung cấp và cải thiện dịch vụ Lợi ích hợp pháp
Đảm bảo an ninh trang web Lợi ích hợp pháp
Tuân thủ nghĩa vụ pháp lý Nghĩa vụ pháp lý

5. Bên xử lý dữ liệu (Dịch vụ bên thứ ba)

Chúng tôi chia sẻ dữ liệu cá nhân với các nhà cung cấp dịch vụ bên thứ ba sau:

Dịch vụ Mục đích Dữ liệu chia sẻ Vị trí
Formspree Xử lý biểu mẫu liên hệ Tên, email, SĐT, công ty, trang web, thị trường Hoa Kỳ
Calendly Đặt lịch họp Tên, email, lịch trình Hoa Kỳ
Vercel Lưu trữ trang web Địa chỉ IP, thông tin trình duyệt Toàn cầu

Mỗi nhà cung cấp đều có chính sách bảo mật riêng. Chúng tôi khuyến khích bạn xem:

6. Chuyển dữ liệu quốc tế

Dữ liệu cá nhân của bạn có thể được chuyển đến và xử lý tại các quốc gia ngoài quốc gia cư trú của bạn, bao gồm Hoa Kỳ, nơi các bên xử lý dữ liệu của chúng tôi (Formspree, Calendly, Vercel) hoạt động.

Khi chuyển dữ liệu quốc tế, chúng tôi đảm bảo các biện pháp bảo vệ phù hợp, bao gồm Điều khoản Hợp đồng Tiêu chuẩn (SCCs) được Ủy ban Châu Âu phê duyệt.

7. Cookie

Cookie là các tệp văn bản nhỏ được đặt trên thiết bị của bạn khi truy cập Trang web. Chúng tôi sử dụng:

7.1 Cookie cần thiết

Các cookie này cần thiết để Trang web hoạt động chính xác, bao gồm cookie lưu trữ tùy chọn cookie của bạn. Không thể tắt các cookie này.

Cookie Mục đích Thời hạn
dinovia_cookie_consent Lưu tùy chọn cookie của bạn Vĩnh viễn (localStorage)

7.2 Cookie chức năng

Các cookie này cho phép chức năng nâng cao, chẳng hạn như widget đặt lịch tích hợp.

Nhà cung cấp Mục đích Thời hạn
Calendly Widget đặt lịch họp Phiên / tối đa 1 năm

Bạn có thể quản lý tùy chọn cookie bất kỳ lúc nào bằng cách nhấp vào liên kết "Cài đặt Cookie" ở cuối trang web.

8. Lưu giữ dữ liệu

Chúng tôi chỉ lưu giữ dữ liệu cá nhân trong thời gian cần thiết:

9. Quyền của bạn

Theo GDPR (đối với người dùng tại Khu vực Kinh tế Châu Âu) và luật bảo vệ dữ liệu cá nhân Việt Nam (Nghị định 13/2023/NĐ-CP), bạn có các quyền sau:

Để thực hiện bất kỳ quyền nào, vui lòng liên hệ trang.pham.pro@hotmail.com. Chúng tôi sẽ phản hồi trong vòng 30 ngày.

10. Quyền khiếu nại

Nếu bạn ở Khu vực Kinh tế Châu Âu, bạn có quyền khiếu nại với Cơ quan Bảo vệ Dữ liệu địa phương. Bạn có thể tìm cơ quan tại edpb.europa.eu.

11. Quyền riêng tư của trẻ em

Trang web không dành cho trẻ em dưới 16 tuổi. Chúng tôi không cố ý thu thập dữ liệu cá nhân từ trẻ em. Nếu phát hiện đã thu thập dữ liệu từ trẻ dưới 16, chúng tôi sẽ xóa ngay.

12. Thay đổi chính sách

Chúng tôi có thể cập nhật Chính sách Bảo mật này. Mọi thay đổi sẽ được đăng trên trang này với ngày "Cập nhật lần cuối" mới. Chúng tôi khuyến khích bạn xem lại định kỳ.

13. Liên hệ

Nếu bạn có câu hỏi về Chính sách Bảo mật hoặc thực hành dữ liệu của chúng tôi:

Dinovia Agency
C36-15 Khu C, Geleximco, Hà Đông, Hà Nội 12114, Việt Nam
Email: trang.pham.pro@hotmail.com